Mutta eräs heistä, Kaifas, joka sinä vuonna oli ylimmäinen pappi, sanoi heille: "Te ette tiedä mitään
En einn þeirra, Kaífas, sem það ár var æðsti prestur, sagði við þá: "Þér vitið ekkert
Sillä elävät tietävät, että heidän on kuoltava, mutta kuolleet eivät tiedä mitään, eikä heillä ole paikkaa, vaan heidän muistonsa on unhotettu.
Því að þeir sem lifa, vita að þeir eiga að deyja, en hinir dauðu vita ekki neitt og hljóta engin laun framar, því að minning þeirra gleymist.
Siitä minä en tiedä mitään - mutta jotkut pyysivät minulta apua.
Ég veit ekkert um ūađ, en sumt af ūessu fķlki bađ mig um hjálp.
En tiedä mitään mikä ei liity poliisityöhön.
Ég veit ūađ eitt sem er lögreglumál.
Ajatukseni on, että emme tiedä mitään henkilöstä jonka näit...ja meidän pitäisi pitää kaikki vaihtoehdot mahdollisina.
Viđ vitum ekki neitt um manneskjuna sem ūiđ sauđ. Viđ aettum ađ halda öllum möguleikum opnum.
Mutta siitähän sinä et tiedä mitään.
En ūađ veist ūú ekkert um, ekki satt?
Et tiedä mitään menneisyydestäni, vai mitä?
Ūú veist ekkert um fortíđ mína.
Isäsi kirjoittaa kamalista asioista, joista et tiedä mitään.
Pabbi ūinn skrifar um hræđilega atburđi sem ég vil ekki ađ ūú vitir um.
Emme tiedä mitään lohikäärmevarkaasta tai jäänsylkijästä tai pomostanne lohikäärmearmeijoineen.
Við vitum ekki neitt um drekaþjóf eða ísspúandi dreka eða þinn óða húsbónda og drekaherinn hans.
En tiedä mitään teistä tai tästä paikasta.
Ég veit ekkert um þig eða þennan stað.
Jumalankuvien tekijät ovat turhia kaikki tyynni, eivätkä nuo heidän rakkaansa mitään auta; niiden todistajat eivät näe eivätkä tiedä mitään, ja niin he joutuvat häpeään.
Þeir sem búa til goðalíkneski, eru hver með öðrum hégóminn einber, og dýrindissmíðar þeirra eru að engu liði. Vottar slíkra guða sjá eigi og vita eigi, til þess að þeir verði sér til skammar.
0.30534291267395s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
En einn þeirra, Kaífas, sem það ár var æðsti prestur, sagði við þá: "Þér vitið ekkert 